甘孜日報 2018年12月18日
加大優秀傳統文化保護傳承力度
本網訊 昨（17）日，州人大常委會組織部分全國、省、州、縣人大代表對甘孜州音樂歌舞數據建設工程進行視察，并賡即召開視察意見反饋座談會。省人大代表、州人大常委會主任李康，州委常委、州政府副州長李一昕，州人大常委會副主任楊志貴等參加視察。州人大常委會副主任白蘇英主持座談會。
視察組在甘孜州歌舞數據庫建設工程承辦方甘孜州格桑啦文化傳媒有限公司負責人的陪同和講解下，走進甘孜州格桑啦文化傳媒有限公司，現場察看了數據庫建設的各個工作室、工作間和工作流程。
座談會上，甘孜州格桑啦文化傳媒有限公司負責人匯報了甘孜州歌舞數據庫建設工程的基本情況及下一步的工作打算，并現場展示了詞、曲、音頻、視頻、圖片五大數據庫部分視頻、音頻及圖文資料。與會人員圍繞甘孜州歌舞數據庫建設工程存在的問題、困難及下一步的工作提出意見建議。
聽取匯報后，李康對甘孜州歌舞數據庫建設工程取得的成效表示肯定。他指出，我州作為康巴文化核心區，人文歷史厚重、傳統文化底蘊豐厚，特別是民間音樂歌舞文化資源極為豐富，素來有“人間天堂、歌舞海洋”的美譽，傳承、發揚優秀的傳統文化是所有甘孜人的重要職責。因此，我州要抓住“創建國家全域旅游示范區、國家生態建設示范區、全國民族團結進步示范州”的契機，突出本土傳統文化發展在全域旅游中的重要作用，加大本土傳統文化的保護、傳承與創新力度。同時，要建立健全保護本土傳統文化的體制機制，狠抓落實以歌舞文化為代表的傳統文化的傳承工作，進而在傳承中實現創新。
李康強調，傳統文化的傳承工作中，一定要注重人才培養，培養一批留得住、踏實做事的人才，擔負起資料庫更新與補錄的任務。
據悉，2011年4月，州委、州政府為切實保護和傳承民族文化，正式啟動了甘孜州歌舞數據庫建庫工作，該工作由州文化體育和廣播影視局負責，甘孜州格桑啦文化傳媒有限公司承辦。該數據庫以康巴地區民間歌舞為載體，采用網絡編程語言，建立數據庫訪問系統，包括弦子庫、山歌庫、藏戲庫、鍋莊庫、綜合庫這五個子庫的詞庫、曲譜庫、音頻庫、視頻庫和圖片庫。歷時八年時間，截至目前，巴塘縣、爐霍縣等8個縣（市）的歌舞數據庫已全面建成，其余各縣均進入最后編輯或評審入庫階段。
州文化體育和廣播影視局、州財政局等相關部門負責人參加會議。
見習記者 汪青拉姆
