甘孜日報 2018年01月19日
甘孜諺語是流傳于甘孜地區的一種俗語,是藏語言文學精華的組成部分,朗朗上口,通俗易懂,是甘孜地區群眾的集體經驗和智慧的結晶。
今天介紹新的諺語:
看人要看他的心靈,看馬要看它的步伐。
在甘孜廣袤的牧區,馬在人們的日常生產生活中占有極為重要的地位。馬是重要的交通工具,也是家庭財富的象征。
賽馬是藏族群眾最為喜愛、流傳最廣的體育運動。賽馬在藏歷新年中更加不可或缺。甘孜縣絨壩岔片區素有“中國藏區走馬之鄉”的美譽,相傳當地的馬是藏民族英雄格薩爾王的戰馬的后代,這里的走馬,質地純良、俏美悍威,在藏區享有極高的聲譽。
“看人要看他的心靈,看馬要看它的步伐。” 這句諺語的意思是說:一般而言,人們在挑選馬匹時,都會看馬的步伐,步伐穩健,意味著這匹馬身體素質良好、驍勇善戰。而我們在選擇朋友尋覓愛人時,應該如同相馬,更應該重視這個人的品行。這句諺語告訴我們一個道理:一個人美好的心靈,良好的品行,是如金子一樣閃閃發光的,我們在看人的時候,應該看對方的心靈和品行,擇良木而棲,擇良友偕行。