■ 陳靜
積極推進“互聯網+”11個重點領域發展傳遞出一個信號：在消費互聯網之外，傳統產業借網轉型還依賴于產業互聯網的迅速推進。“互聯網+”不是傳統業態與互聯網的簡單疊加，而是一種化學反應，傳統農業、制造業、服務業、金融業的“觸網而新”，其實都有賴于通過互聯網對產業進行要素重組。消費互聯網和產業互聯網應當同時推進，共同成為傳統產業轉型升級的引擎。
眼下，傳統產業對電子商務的熱情不難理解。但是，產業融合不能僅僅將目光停留在電子商務。除“上網”外，“互聯網+”對傳統產業的意義，更在于其開放、平等、透明的特性，使信息和數據真正流動起來，從而產生巨大的生產力，通過打破信息不對稱，促進產業跨界升級，驅動傳統產業在業態和運行模式上“進化”。可以說，“互聯網+”對傳統產業的改造是全方位的，技術創新、管理模式創新和新商業模式的生成需要協同發展。
“互聯網+”不是傳統業態與互聯網的簡單疊加，而是一種化學反應，傳統農業、制造業、服務業、金融業的“觸網而新”，其實都有賴于通過互聯網對產業進行要素重組。從這個意義上來說，消費互聯網和產業互聯網應當同時推進，共同成為傳統產業轉型升級的引擎，一腿長、一腿短是會直接影響走路效率的，也必然會抑制“互聯網+”的能量。
